期货交易是一种金融衍生品交易方式，它允许交易双方通过合约约定在未来某一特定时间以特定价格交割一定数量的标的物。在期货交易中，交易双方可以通过正确的市场判断和风险控制来获利。本文将以期货交易的双方如何获利为主题，详细介绍其获利机制，并回答是否需要交保证金的问题。

在期货交易中，交易双方可以通过多种方式获利。投资者可以通过买入期货合约来获利。假设某个投资者认为原油价格将上涨，他可以选择买入原油期货合约。如果在合约到期时，原油价格上涨了，投资者就可以以合约约定的价格卖出合约，并获得差价利润。这种方式被称为多头操作。

相反，投资者也可以通过卖出期货合约来获利。假设某个投资者对原油市场持悲观态度，预计价格将下跌，他可以选择卖出原油期货合约。如果在合约到期时，原油价格确实下跌了，投资者将以合约约定的价格买入合约，再以市场价格卖出，从中获得差价利润。这种方式被称为空头操作。

除了通过买入或卖出期货合约获利外，交易双方还可以通过套利操作来获利。套利是指利用市场价格差异进行交易的一种策略。例如，某个投资者同时在两个不同的交易所买入和卖出相同品种的期货合约，以获得价格差异带来的利润。套利交易需要敏锐的市场触觉和快速的决策能力，但如果操作得当，可以获得较稳定的收益。

交易双方是否都需要交保证金呢？答案是肯定的。保证金是投资者在进行期货交易时需要缴纳的一笔资金，用于保障交易的顺利进行。交易双方都需要缴纳保证金，以确保他们有足够的资金来履行合约义务。保证金的数额通常是合约价值的一定比例，具体比例由交易所规定。交易双方交纳保证金不仅有利于交易的稳定性，也有助于减少投资者的风险。

期货交易是一种通过合约约定未来交割标的物的金融交易方式。交易双方可以通过正确的市场判断和风险控制来获利。获利方式包括买入或卖出期货合约、套利交易等。同时，交易双方都需要缴纳保证金，以确保交易的稳定性和降低投资者的风险。期货交易是一个充满机会和风险的市场，投资者需要具备相关知识和技能，并制定合理的交易策略，才能在这个市场中获得稳定的收益。